Krajský soud v Ústí nad Labem
Národního odboje 1274
400 92 Ústí nad Labem 50
V Mostě dne ....................
Žalobce: Mgr. Pavel Procházka
r. č. 780415/0123,
trvale bytem Ježkova 16, Most
Žalovaný: Emil Votočka
r. č. 761002/0999
trvale bytem Zdeňka Fibicha 8, Most
V Mostě dne ....................
Žaloba na ochranu osobnosti podle § 81 NOZ
d v o j m o
Přílohy: podle textu
Žalovaný o mé osobě v letním období, konkrétně počátkem srpna roku 2014, v pracovním kolektivu společnosti AQUA TRADE, a.s., se sídlem v Mostě, Purkyňova 23, IČ 4567890, kde jsem zaměstnancem a kde je i on zaměstnán, rozšiřoval nepravdivé tvrzení, že jsem nevěrný své manželce Evě Procházkové a že mám poměr se svojí asistentkou Janou Hrubou. O tomto jednání žalovaného jsem se koncem srpna 2014 dozvěděl od svého nadřízeného, zaměstnavatele, předsedy představenstva společnosti AQUA TRADE, a.s., Ing. Jakuba Kocourka, CSc., jakož i od dalších zaměstnanců.
Důkazy:
– výslech svědka Ing. Jakuba Kocourka, CSc.,
– výslech zaměstnanců společnosti AQUA TRADE, a.s.
Toto nepravdivé tvrzení je způsobilé narušit moji vážnost, čest a soukromý rodinný život.
Se svojí asistentkou Janou Hrubou se stýkám pouze na pracovišti za účelem plnění pracovních úkolů. V jednání žalovaného spatřuji zášť z toho důvodu, že jsem byl na poradě firmy AQUA TRADE, a.s., v červnu 2014 vyhodnocen jako nejlepší manažer roku 2013 a obdržel mimořádnou odměnu.
Na základě výše uvedeného navrhuje žalobce, aby soud vydal tento
Žalovaný je povinen zdržet se tvrzení, že Mgr. Pavel Procházka má poměr s Janou Hrubou.
Žalovaný je povinen veřejně se omluvit Mgr. Pavlu Procházkovi před kolektivem zaměstnanců firmy společnost AQUA TRADE, a.s., za uvádění tohoto nepravdivého tvrzení a písemnou omluvu zaslat i manželce Mgr. Pavla Procházky.
Žalovaný je povinen uhradit žalobci náhradu nákladů řízení.
..............................................
Mgr. Pavel Procházka
Výklad:
Ochrana osobnosti je popsána v úvodním ustanovení § 3 odst. 2 písm. a) NOZ, který obsahuje základní právní zásady soukromého práva, a to že každý má právo na ochranu svého života a zdraví, jakož i svobody, cti, důstojnosti a soukromí. Základní právní úprava je obsažena v oddíle šestém nazvaném Osobnost člověka v § 81 a násl. NOZ.
Chráněna je zejména osobnost člověka, včetně všech jeho přirozených práv. Každý je povinen ctít svobodné…